你会用英语点餐吗
>> 欢迎您 登陆翻译论坛 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 帮助信息 | 精华

统一坊在线翻译网
中国译典
     译典论坛

>>>>译典添词*****译典评注*****公告求译*****博客文章*****会员排行榜 <<<

中国在线翻译网>>译典论坛>>译者之家
您是本主题第 8744 个阅读者 == 回贴倒排
作者
主题: 你会用英语点餐吗 [译者之家]
江南水乡


贡勋等级:侯爵
经验值:6498
技术等级:举人
技术分:1095.4
共发贴4篇
共回贴0篇
共登录206次
注册:2007/11/22 8:22:00
发表于 2007/12/1 9:32:00

                                 你会用英语点餐吗


吃是很简单的。但是在饭馆就餐,特别是当你在一个陌生国度旅行时就不是一件容易的事了!看看下面这份能帮助你解决就餐问题的重要用餐短语列表吧,你会发现点餐其实很容易的。

1. I’d like to make a reservation. 在一些餐馆中,你需要事先订位。准备好告诉餐馆你们一共有多少人,你会到达的时间及你的名字。"I’d like to make a reservation for four at 8 p.m. for Kristi." 前台接待可能会问你的联系电话或是你是否需要吸烟区,事先考虑好这些信息。

2. Could you repeat that, please? 这个短语并不仅仅用于在外用餐,但是却非常重要。餐厅可能很吵,服务生说话也可能很快。如果你没有听懂什么,就问他们,"Could you repeat that?"当然,简单说,"Excuse me?"也可以。别怕用的太多。

3. We need another minute. 如果服务生请你点菜而你还没有决定的话,就可以使用这句表达。你会听到,"Are you ready to order?" 用 "Not yet. We need another minute," 或是 "Can we have another minute?" 回答。注意"a minute"在一个繁忙的餐馆里通常意味着服务生会在五分钟后回来为你点菜。

4. I’d like/I’ll have ... 这是两句最重要的表达。在点菜或是点饮料的时候,使用"I’d like…"或是"I’ll have…" 例如,"I’d like the spaghetti and some tea," 或是 "I’ll have a sandwich and a soft drink." 手指着菜单也总是能让人明白的。

5. Could you bring…?/Do you have…?如果你要更多的物品,就说 "Could you bring some extra napkins?" 如果你想要什么东西但是不确定餐馆是否有的话就试着说,"Do you have…?" 例如,如果你想要橙汁但是菜单上没有的话,就可以问 "Do you have orange juice?"

6. This isn’t what I ordered. 如果服务生送错了菜,就说 "This isn’t what I ordered, I ordered…"接着说你点的菜。这并不常见,但是如果真的发生的话,注意要说些什么来纠正。

7. Check, please! 当你准备要走时,捕捉到服务生的注意同时说 "Check, please!" 作为你用餐短小而简单的结束语。








你还没有个性签名,点击此处可以添加。
发贴者的其它发贴: 上一篇: 英文简历中如何说明自己所具有的电脑技能


||给作者留言

页次:1/0 页 转到:
[首页] [上一页][下一页][尾页]

您要搜索的字符
搜索范围



Sponsored by Totra Technology