>> 欢迎您 使用中国在线翻译网, 您的身份:游客 | 登陆 | 注册 | 退出 | 帮助 | 译典 | 博客 | 论坛 | 回首页 >>
用户在线翻译帮助一览表
翻译者:玉朗。晴未?,当前技术等级:童生
序号 求译原文摘要 翻译摘要 当前状态 翻译时间 用户悬赏 译网奖点 总奖点
1 目的论下广告英语广告的汉译 Translating aimed English advertisement into Chinese. 审核中 2012/12/17 9:59:00 0 0 2
2 Work at a height and on site should be minimised, especially if this work could be carried out at th 如果这项工作可以在厂内理想条件下进行,那么就可以尽可能尽可能减少高空和现场作业。 审核中 2012/12/7 11:07:00 0 0 2
3 时尚典范 尊享华贵 食全食美 食新食异 享乐无限 趣味无穷 品时尚之风 享都市之乐 The modal of fashion, shareing luxurious,haveing the delicious、new kinds,leading a life of pleasure,going ahead with fashion and fun in city. 审核中 2012/12/7 10:41:00 0 0 2
4 求译一句陆游的诗句"青灯有味似儿时",谢谢。 The old lamp make me remember my childhood time. 审核中 2012/12/7 10:30:00 0 0 2
5 非常感谢john先生向我推荐了你们 Thanks very much for Mr.John’s recommendatuion you to me. 审核中 2012/12/7 10:24:00 0 0 2
会员全部总奖点:||本页总点数:10||本项目总条数:5||