中国翻译人才库,小语种翻译人才库,地区翻译分布
设为首页 加入收藏 联系我们 加入译典

中国在线翻译网> 翻译人才库> 语种分类页

自由英语笔译 丁美龄的详细资料

 
翻译经验 10年
母语 汉语
擅长外语 英语
第二外语 法语
当前所在 中国--浙江省--舟山市--定海区
擅长领域 电力及能源行业:机械电子;纺织机械;电力电子;文学通用;留学移民
机电设备仪器仪表行业:机械电子;纺织机械;电力电子;文学通用;留学移民
擅长文体 企业简介;网站翻译;产品说明:工程类、通用类、专业论文类
学科背景 语言学 : 英语语言学
Icon of 丁美龄
Upload Pictures.
Profile:
2011年8月——-2013年3月 ; ; ;武汉同文翻译有限责任公司  ;  ;  ;翻译技术负责人
主要接图书、电力电子及通稿类稿件。负责客户为化工社、武汉美术馆、武汉艺术馆、国家电网等,出版诺贝尔获得者图书《纪德游记选》(苏联归来、刚果之行、乍得归来),六部畅销书(正在出版中,比如《秃鹰300天》、《最优边界》等),图书类共计字数六十多万。
2013年至今自由翻译 ;
发展成为几家翻译公司的特约翻译,包括天津乐译通战略合作译员、同文翻译特约译员、网易有道合作译员等,与机械化工、江苏文艺等多家出版社合作,翻译了裁割软件说明书、切割机机器保养说明书、机器分解安装图说明、机器布线说明书、水洗机药剂说明、扫描仪使用说明书、裁割说明、涂层机安全操作手册、涂层机的操作说明、涂层机的软件介绍、激光机产品说明及操作手册等


译员译例选登:


Quotation:
中译外报价:
每千中文字150元 ;
外译中:
每千中文字150元
联系方式:
联系方式:
联系电话:18368060547
电子邮箱:569660089@qq.com
给该译员留言