旧主页
在线翻译网>翻译人才库>自由译员: 的详细资料

自由译员杨晓娟的资料

翻译经验:3年
母语:汉语
擅长外语:英语
第二外语:
当前所在地:中国--浙江省--杭州市--余杭区
擅长领域:服装纺织行业建筑房地产业
擅长: 配音, 陪同口译
资格证书:

Profile

 1. Skills- Standard pronunciation with fluency and accuracy in colloquial language enables my full understanding and smooth and productive communication with native English speakers. Skilled in utilizing different resources to offset my own insufficiency in specific field when comes to written/translation work. Perseverance and patience helps me to accomplish translation of vast quantities of texts under limited time.

 ;

2. Competence- Working conscientiously and carefully with clear mind. Having a strong sense of responsibility of my own part. Team-player. Good listener. Very aspirational and willing to take challenges.

 ;

3. Personality- Cheerful and open-minded. Down-to-earth and sincere. Willing to learn and eager to improve.

译员译例选登

该译员尚未上传译例,请上传译例,译例是本站推荐译员的最重要依据。

联系译员

您没有查看联系方式的权限,详询客服。

浙江最新译员排行榜

从译20年
建筑房地产业
其它行业
从译10年
法律
文体用品制造业
从译0年
化工
其它行业
从译3年
机械
服装纺织行业
从译3年
文学艺术行业
其它行业
从译0年
金融经济
物流运输行业
从译3年
文学艺术行业
服装纺织行业
从译3年
电子电器行业
机械
从译1年
机械
体育娱乐行业
从译1年
机械
法律