旧主页
在线翻译网>翻译人才库>自由译员: 的详细资料

自由译员VisionH的资料

翻译经验:3年
母语:汉语
擅长外语:英语
第二外语:韩语
当前所在地:中国--四川省--成都市--
擅长领域:电力及能源行业通信及IT行业
擅长: 政经新闻网站本地化商务函件
资格证书:本专业:信息管理与信息系统 第二专业:英语

Profile

吴涵

申请意向:自由译员

 ;

Tel: 13658042916  ; ;

 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;E-Mail:13658042916@163.com  ; ;

 ;

 ;

 ;

教育背景

 ;

 ;

 ;

 ;

2013.09-2017.06

西南交通大学

经济管理学院

信息管理与信息系统

本科

 ;

2015.03-2017.06

西南交通大学

外国语学院

英语

二专

 ;

2015.03-2016.12

西南交通大学

经济管理学院

 ; ;会计

辅修

 ;

相关社会实践经历

 ;

 ;

2016.01-2016.02

四级听力题出题

稿件兼职

 ;

 ;

•;

2016年四六级听力题改革,听力增加了新闻题型,我于2016年1月为华研外语出版社撰写了8篇质量合格的四级听力稿件。

 ;

 ;

•;

稿件任务包括:1.在主流英文网站(BBC/VOA等)节选合适的新闻。2.对节选的新闻进行删减与修订。3.出题(包括题干部分和备选项)。4.完成答案详解(解题思路)。

 ;

2016.07-2016.08

考研英语二多项对应题出题

稿件兼职

 ;

 ;

•;

2016年考研英语二改革,增加了多项对应题题型,我在2016年8月为华研外语出版社撰写了16篇质量合格的考研英语二多项对应题稿件。

 ;

 ;

•;

稿件任务包括:1.对选材原文进行删减与修订。2.出题(包括题干部分和备选项)。3.完成答案详解(包括文章概览、备选项翻译与解题思路)

 ;

相关证书

 ;

 ;

其他信息

 ;

 ;

•;

大学英语四级(CET4)598分 / 六级(CET6)613分/英语专八(良好)

 ;

 ;

•;

计算机二级(C语言)证书/ 计算机三级(网络技术)证书

 ;

 ;

 ;

 ;

译员译例选登

该译员尚未上传译例,请上传译例,译例是本站推荐译员的最重要依据。

联系译员

您没有查看联系方式的权限,详询客服。

四川最新译员排行榜

从译1年
其它行业
其它行业
从译3年
金融经济
其它行业
从译3年
法律
通信及IT行业
从译0年
体育娱乐行业
文学艺术行业
从译10年
其它行业
其它行业
从译0年
旅游
文学艺术行业
从译1年
其它行业
其它行业
从译1年
文学艺术行业
旅游
从译1年
旅游
其它行业
从译5年
机械
机电设备仪器仪表行业