Republican Front Runner Donald J. Trump has sealed the win in the New Hampshire Primary.

共和党的领头羊唐纳德J.特朗普，已经在新罕布什尔州的初选中锁定胜局。

Trump won by a large margin, Winning 35.3% of the vote.

特朗普占据了压倒性优势，拥有35.3%的支持率

Governor, John Kasich came in second with 15.8%

州长约翰.卡西奇以15.8%的支持率位居第二

and Trump′s nemesis, Ted Cruz came in third with , 11.7% of the vote.

而特朗普的老对头，特德.克鲁兹，则以11.7%的支持率排到了第三位。

On the Democrats side Sanders bested Clinton with 60.4% of the vote to Clinton′s 38%.

在民主党这边，桑德斯以60.4%的支持率力压克林顿的38%。

Trump began his victory speech with his classic line

特朗普以在线直播的方式发表了获胜演说

“We are going to make America great again!” Trump Proclaimed!

“我们将使美国再次强大起来！”特朗普高声宣告。

Trump thanked his family, GOP rivals, campaign staff, & the great people of New Hampshire.

特朗普感谢了他的家人，共和党的对头和竞选者，以及广大的新罕布什尔州的人们。

“I love the people. And I said I actually think that they like me a lot,” Trump exclaimed.

特朗普呼喊道：“我爱这的人们，并发自内心地觉得他们也一样爱戴着我。”