文库编辑:与文库管理员交谈!
您的身份是游客!
请您登录或注册
用户操作
翻译例文搜索
下载文件搜索
全部例文列表
全部文件列表
文章输入窗口
文件上传窗口
供求信息查看
供求信息发布
翻译文库规则
文库文章目录
最新文章列表
按时间倒序
按人气排列
按作者排列
按专业属性
共享文章目录
精华文章列表
译员翻译例文
文库文件目录
全部文件列表
最新下载文件
按时间倒序
按人气排列
按作者排列
按专业属性
共享文件排序
免费文件目录
文库论坛
翻译词汇查看
翻译词汇发布
翻译资源论坛
文库文章目录(按文体)
科技文献(159篇)  
行业词典(23篇)  
单位简介(118篇)  
产品说明(153篇)  
法律规章(267篇)  
司法行政(17篇)  
产业标准(40篇)  
企业规章(16篇)  
证明文书(53篇)  
外贸文书(22篇)  
合同范本(121篇)  
报告文体(42篇)  
文学体裁(184篇)  
新闻体裁(77篇)  
求职简历(62篇)  
翻译研究(27篇)  
其它应用文(138篇)  
文体未分类(333篇)  
   
文库文件目录(按文体)
科技文献(1)  
行业词典(135)  
单位简介(3)  
产品说明(1)  
法律规章(10)  
司法行政(2)  
产业标准(42)  
企业规章(1)  
证明文书(1)  
外贸文书(2)  
合同范本(2)  
文学体裁(3)  
求职简历(1)  
翻译研究(3)  
其它应用文(4)  
文体未分类(43)  
   
社区规则 |我的空间|  | 博客首页 | 译典论坛| 在线翻译| 中国译典| | 翻译文库|站点首页

中国在线翻译网翻译文库 字体大小: 大 中 小

新闻

提交者: Shuta  ||  提交日期:2017/5/7 12:30:00
文体属类:新闻体裁   ||性质: 免费   ||  方向: 中译英   ||  来源: 原创   ||   阅读:2733次
摘要:[中文]印尼投资(Indonesia Investments)是由荷兰公司持有的投资顾问服务机构,数据显示,2000年印尼制造业总值达1,560亿美元,占国内生产总值的18.1%。其中,饮料食品制造为最大的产业,占所有非油气制造业总收入的30.8%。化学品、制药及传统医药行业则占制造业总值的9.58%。印尼制造业不断涌现新机遇,吸引不少海外企业垂青。

SMC Pneumatics Indonesia是最近进军印尼市场的公司之一,该公司是总部位于东京的SMC Corporation在印尼成立的子公司,自2000年4月起投入营运,并在爪哇南西卡朗区(Cikarang Selatan)的东雅加达工业园(EJIP Industrial Park)设立专用厂房。

[/中文]

[外文]

Indonesian investment is an investment advisory firm held by the Dutch company, the data show that in 2000 the total manufacturing value of Ind
 
[中文]印尼投资(Indonesia Investments)是由荷兰公司持有的投资顾问服务机构,数据显示,2000年印尼制造业总值达1,560亿美元,占国内生产总值的18.1%。其中,饮料食品制造为最大的产业,占所有非油气制造业总收入的30.8%。化学品、制药及传统医药行业则占制造业总值的9.58%。印尼制造业不断涌现新机遇,吸引不少海外企业垂青。

SMC Pneumatics Indonesia是最近进军印尼市场的公司之一,该公司是总部位于东京的SMC Corporation在印尼成立的子公司,自2000年4月起投入营运,并在爪哇南西卡朗区(Cikarang Selatan)的东雅加达工业园(EJIP Industrial Park)设立专用厂房。

[/中文]

[外文]

Indonesian investment is an investment advisory firm held by the Dutch company, the data shows that in 2000 the total manufacturing value of Indonesia reached 1500 billion US dollars, accounting for 18.1% of gross domestic product. Among them, the beverage and food manufacturing is the largest industry, accounting for 30.8% of total non-oil and gas manufacturing industry revenue. And chemical, pharmaceutical and traditional pharmaceutical industry accounted for 9.58% of the total manufacturing revenue. Indonesian manufacturing industry always emerge new opportunities to attract more attentions of many overseas companies

SMC Pneumatics Indonesia is one of the newest companies to enter the Indonesian market. It is a subsidiary of SMC Corporation which headquartered in Tokyo, and has been in operation since April 2000 and has set the special plant in East Jakarta Industrial Park (EJIP Industrial Park),Cikarang Selatan.

[/外文]
该提交者相关例文
好,投一赞成票 不好,投一反对票
好评:106,差评:72
<全部例文前一篇> <全部例文后一篇>

相关评论
暂无相关评论!
发表评论
您还没有登陆,只有会员才可在此发表评论!
标题
(100字符以内) *请您以负责任的态度发表评论,尊重他人,不诽谤、中伤或侮辱他人;
*请您遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及其它有关法律法规,您须为自己发表的内容承担相应法律责任;
* 本站有权保留或删除您发表的任何评论内容。
内容