[中文]操作步骤

1.准备工作

----------用香波将头发洗净后吹至八成干

2.软化作用

----将A剂(软化剂)离发根1cm均匀涂至每根发丝上,并梳理直顺.

---反应时间为8-25分钟,根据发质不同,确定软化时间(参照操作时间表)

3.拉直秀发

----用温水把头发彻底清洗,用毛巾拭干至八成

----将离子夹温度调至140℃,将头发分片,离子夹离发根1cm部位开始拉起90°角,往下拉直至0℃,反复3-5次,(注意离子夹的角度,避免头发拉断)

4.定型作用

---全部拉直后,将B剂均匀的涂于每根发丝上,梳直理顺,反应时间为10分钟(参照操作时间表)

5.护理作用

---用温水冲洗后将c剂均匀涂于每根发丝上,按摩二分钟,冲洗干净,从而达到彻底滋润头发的功效。[/中文]

[外文]Operating Procedures

1. Preparations

--Wash your hair with shampoo followed by blowing it to 80% dry .

2. For softening purpose

--Apply Pack A (softening cream) to each hair uniformly commencing from 1cm away from the root followed by combing it smoothly.

--The reaction time shall be 8-25 minutes and the softening time shall vary depending on the hair type. (Refer to Operating Time Table)

<