文库编辑:与文库管理员交谈!
您的身份是游客!
请您登录或注册
用户操作
翻译例文搜索
下载文件搜索
全部例文列表
全部文件列表
文章输入窗口
文件上传窗口
供求信息查看
供求信息发布
翻译文库规则
文库文章目录
最新文章列表
按时间倒序
按人气排列
按作者排列
按专业属性
共享文章目录
精华文章列表
译员翻译例文
文库文件目录
全部文件列表
最新下载文件
按时间倒序
按人气排列
按作者排列
按专业属性
共享文件排序
免费文件目录
文库论坛
翻译词汇查看
翻译词汇发布
翻译资源论坛
文库文章目录(按文体)
科技文献(159篇)  
行业词典(23篇)  
单位简介(118篇)  
产品说明(153篇)  
法律规章(267篇)  
司法行政(17篇)  
产业标准(40篇)  
企业规章(16篇)  
证明文书(53篇)  
外贸文书(22篇)  
合同范本(121篇)  
报告文体(42篇)  
文学体裁(184篇)  
新闻体裁(77篇)  
求职简历(62篇)  
翻译研究(27篇)  
其它应用文(138篇)  
文体未分类(333篇)  
   
文库文件目录(按文体)
科技文献(1)  
行业词典(135)  
单位简介(3)  
产品说明(1)  
法律规章(10)  
司法行政(2)  
产业标准(42)  
企业规章(1)  
证明文书(1)  
外贸文书(2)  
合同范本(2)  
文学体裁(3)  
求职简历(1)  
翻译研究(3)  
其它应用文(4)  
文体未分类(43)  
   
社区规则 |我的空间|  | 博客首页 | 译典论坛| 在线翻译| 中国译典| | 翻译文库|站点首页

中国在线翻译网翻译文库 字体大小: 大 中 小

多功能下水道疏通器介绍

提交者: 小珰珰  ||  提交日期:2019/2/22 17:23:00
文体属类:产品说明   ||性质: 免费   ||  方向: 中译英   ||  来源: 原创   ||   阅读:2117次
摘要:旧式下水道疏通器使用既费时又费力,针对这一现象,我公司经过精心研发,设计出一款多功能下水道疏通器。此产品实用功能强,操作简单方便安全,并采用环保型原料,对人体无任何伤害。
 
多功能下水道疏通器介绍

Overview of Multi-functional Drain unblocker

旧式下水道疏通器使用既费时又费力,针对这一现象,我公司经过精心研发,设计出一款多功能下水道疏通器。此产品实用功能强,操作简单方便安全,并采用环保型原料,对人体无任何伤害。

Old-fashioned Drain unblockers require a lot of time and efforts in operating. Hence, in response of this existing problem and through our dedicated development, we have invented a new type of multi-functional Drain unblockers which are very practicable, easy and safe for operation, and made from environment-friendly materials harmless to human body.

该产品由手动冲气活塞、冲气筒、单向阀、聚气筒、使用扳机、6种规格的密封橡胶头、一根连接杆组成。通过气压冲击力,产生水流压力,从而达到疏通下水道的目的。

This product, consisting of manual pneumatic piston, inflator, check valve, air storage tube, operation trigger, sealing rubber heads of six specifications and a connecting rod, plays the role of sewer dredging by means of water pressure produced by the impulsive force of air pressure.

使用方法:

Use Methods: 1. 将橡胶头安装到聚气筒出口,推动手动冲气活塞进行充气。

To install rubber heads at the outlets of air storage tube, and aerate it by pushing manual pneumatic piston;

2. 往下水道堵塞口处注水,至水面高出堵塞口平面5厘米处即可。

To affuse water into the blocked portal of sewer till water level is 5cm higher than the portal;

3. 将橡胶头固定于下水道口。注意要保持橡胶头与下水道口的密封,不能有漏缝,以免影响疏通效果。

To fix the rubber head to the sewer access portal, and take precaution to keep the head and portal sealed, without any leaking slot which may affect the dredging effect adversely;

4. 用力按住聚气筒后,扳动扳机进行疏通。

To forcibly press air storage tube, and then pull the trigger for dredging;

本产品还配备了多种规格的橡胶头,适用于各类下水道管口,使用方法与前面介绍的相同,连接杆主要是用于下水道口远离人们所能接触到的位置,将聚气筒出口与橡胶头连接起来,从而达到便于疏通的目的。

This product is equipped with rubber heads of various specifications, applicable for diversified sewer portals, with use methods as the same as those mentioned above. Connecting rods are generally used to the sewer portals beyond the reach of users. In this way the sewer can be easily dredged by connecting the outlet of air storage tube with rubber heads.

本产品使用范围相当广泛,适用于家庭、宾馆、公共场所的抽水马桶、浴缸、洗脸槽、地漏等下水道口的堵塞。

This product has a broad application scope , applicable for unblocking of sewer of flush toilet, bathtub, wash basin or floor drain in families, hotels or public places.
该提交者相关例文
  • 公司章程
  • 个人简历——各类奖学金、各种称号、各种职位中英文对照
  • Project Cost Control: The Way it Works
  • 茶产品中英文介绍(五)
  • 茶产品中英文介绍(四)
  • 茶产品中英文介绍(三)
  • 茶产品中英文介绍(二)
  • 茶产品中英文介绍(一)
  • 保密协议范本
  • 经典中文语句英文翻译
好,投一赞成票 不好,投一反对票
好评:65,差评:51
<全部例文前一篇> <全部例文后一篇>

相关评论
暂无相关评论!
发表评论
您还没有登陆,只有会员才可在此发表评论!
标题
(100字符以内) *请您以负责任的态度发表评论,尊重他人,不诽谤、中伤或侮辱他人;
*请您遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及其它有关法律法规,您须为自己发表的内容承担相应法律责任;
* 本站有权保留或删除您发表的任何评论内容。
内容